Cambodge, le danseur de mémoires, de Georges A. Bertrand

cambodge-danseur-memoiresFiche technique :

Titre : Cambodge, le danseur de mémoires

Photos de Georges A. Bertrand

Textes de Philippe Hunt & Olivier Riboton

Editeur : Chaman Editions

ISBN : 978-2970068266

Première publication : 14 décembre 2012

Cambodge, le danseur de mémoires est un ouvrage plutôt original. Sorte de mini-artbook, il réunit différentes photos de Georges A. Bertrand, le tout agrémenté par des poèmes d’Olivier Riboton et des commentaires plus descriptifs de Philippe Hunt. Le tout s’articule autour du traitement de l’art par les Khmers rouges, mais aussi et surtout autour de la préparation minutieuse d’un danseur, qui s’apprête à monter sur les planches pour exécuter son art… Un art qui a bien failli disparaître, mais qui participe aujourd’hui à la renaissance culturelle du Cambodge.

Lire la suite

Médiations chamaniques – Sexe et genre, dirigé par Bernard Saladin d’Anglure

Fiche technique :

Revue : Anthropologie et sociétés, n°1998-22-2

Titre : Médiations chamaniques – Sexe et genre

Sous la direction de Bernard Saladin d’Anglure & Jean-Jacques Chalifoux

ISSN : 0702-8997

La revue québécoise « Anthropologie et sociétés » est publiée deux à trois fois par an, par l’université de Laval. En 1998, un numéro entièrement consacré à la thématique du sexe et du genre dans le chamanisme, a été réalisé. Cet opus, dirigé par Bernard Saladin d’Anglure (connu pour ses travaux sur les inuits, on aura l’occasion d’en reparler ici) et Jean-Jacques Chalifoux, il comprend de nombreux articles, donnant un bon aperçu de la notion du « genre » à travers le monde. Prenant pour base l’idée que « genre » et « orientation sexuelle » ne sont pas nécessairement la même chose, les différents auteurs des articles nous livrent de nombreuses informations intéressantes, à propos de diverses sociétés et cultures traditionnelles à travers le monde.

Lire la suite

La voie des éphèbes, de Tsuneo Watanabe & Jun’ichi Iwata

Fiche technique :

Titre : La voie des éphèbes

Auteurs : Tsuneo Watanabe & Jun’ichi Iwata

Editeur : Trismégiste

ISBN : 978-2865090242

Première publication : 1987

L’ouvrage que nous vous présentons cette fois-ci est unique à bien des égards. D’abord, parce qu’il a été écrit par un japonais, mais ce, directement en français. Ensuite, parce qu’il nous éclaire sur un aspect de l’histoire et de la culture nipponne que peu de gens connaissent. Il s’intéresse au « shûdo » (衆道), c’est à dire, la voie des éphèbes. Dans ce livre, l’auteur présente ce concept passionnant, mais aussi et surtout son histoire. Il s’appuie pour cela sur de nombreux ouvrages de références japonais, tout autant que sur des thèses publiées au Japon dans l’université au sein de laquelle il était enseignant, et évidemment, sur ses propres connaissances. Le tout est largement illustré par d’anciennes estampes. De tout cela, il tire des conclusions quant à la dévalorisation du masculin dans les sociétés modernes.

Lire la suite

Beautiful Boxer, de Ekachai Uekrongtham

Fiche technique :

Titre : Beautiful Boxer

Réalisé par Ekachai Uekrongtham

Ecrit par  Ekachai Uekrongtham & Desmond SIM KIM JIN

Avec Asanee SUWAN & Sorapong CHATREE

Année : 2003

Beautiful Boxer est un film thaïlandais, devenu très rapidement une référence internationale. Cette oeuvre, inspirée d’une histoire vraie, retrace la vie de Nong Toom, l’un des plus célèbres kick-boxer thaïlandais de ces vingt dernières années. Né dans une petite province, il réalise très vite, alors qu’il n’est qu’enfant, sa part de féminité. Issu d’une famille peu aisée, il commencera sa vie en tant qu’apprenti moine. Mais sa route le mènera finalement dans un camp d’entrainement de boxe thaïlandaise, dans la province de Chonburi. Il embrassera cette carrière dans laquelle il s’avérera talentueux, malgré ses aspirations opposées, pour subvenir aux besoins de ses parents… Beautiful Boxer raconte l’histoire de sa vie, de son éducation, de son ascension et de ses doutes et des ses errances.

Lire la suite

Les mangas d’Aya Kanno

Le site est en train de subir de nombreuses modifications dans sa structure, et nous réfléchissons à la meilleure manière d’en présenter le contenu. Parallèlement à cela, les lectures de livre et rédactions d’articles avancent. Mais comme toujours, les choses prennent du temps… Dans ce genre de période, nous mettrons à jour Deux-Esprits.free.fr avec des articles plus « légers », d’une certaine manière, mais qui continuent à aborder le sujet qui nous intéresse. On inaugure donc notre section « Bonus » en vous présentant le travail très singulier d’une dessinatrice de BD japonaise : Aya Kanno.

Son oeuvre phare, intitulée Otomen, nous avait bien mis la puce à l’oreille… Ce manga raconte l’histoire de garçons efféminés, qui s’intéressent à la couture, sont particulièrement doués en maquillage ou en cuisine, mais qui n’en restent pas moins viril et doués en arts-martiaux. Tout au long de cette série, la dessinatrice se plaît à décrire le quotidien pas si ordinaire de ses otomen (= fémimen), ces hommes qui sont capables de faire preuve d’autant de virilité que de sensibilité. Tout est traité sur le ton de l’humour, et doit donc être pris pour ce que c’est : une oeuvre d’abord de divertissement. Il n’empêche qu’on remarque la très faible présence féminine dans cette oeuvre, mais surtout que la dessinatrice a imaginé toute une fraternité d’hommes féminins, qui se réconfortent les uns les autres… Simple coïncidence ou véritable inspiration ? Lire la suite