Les deux-esprits sont, dans la tradition amérindienne, des individus qui possèdent l’unité originelle de l’être. En cela, ils sonts les grand médiateurs, ou harmonisateurs, tant sur le plan sociétal que sur le plan spirituel. Ils possèdent de grandes responsabilités au sein de nombreuses sociétés nord-amérindiennes, et jouissent d’un grand respect. A tort, les premiers européens, sous l’influence de leur culture judéo-chrétienne, ont cru voir en eux des hermaphrodites, ou des êtres chargés de toutes les perversités.

Ce site propose de référencer et commenter les différentes oeuvres qui traitent de ce sujet essentiel dans toutes les cultures traditionnelles et spiritualités du monde, ou plus généralement de ce qu’on appelle communément le « transgenre », afin de pouvoir guider, conseiller et orienter ceux qui ne se reconnaissent pas dans l’image « gay » véhiculée par les médias et l’entertainment de masse.